新舊年交替之際，埃及小伙埃米爾·扎格魯爾心滿意足地為自己畫上了2022年句號(hào)。
“（十年前）一個(gè)人來(lái)中國(guó)旅游，沒(méi)想到我的生活都有大變化，夢(mèng)想成真了！”12月初，埃米爾在自己朋友圈分享喜悅。
(資料圖片僅供參考)
今年，已經(jīng)是埃米爾來(lái)到中國(guó)的第十年。在即將過(guò)去的一年里，他是憑借《萬(wàn)里歸途》出圈的反派二號(hào)薩利赫，也是大熱電視劇《唐朝詭事錄》里的西市令康元禮。
▲ 《萬(wàn)里歸途》劇照(受訪者供圖)
十年追夢(mèng)，這位埃及小伙正是當(dāng)打之年。
喜歡成龍：
以為所有中國(guó)人像蝴蝶一樣會(huì)飛
“來(lái)中國(guó)之前，我以為中國(guó)人都會(huì)飛。”埃米爾的認(rèn)知來(lái)源于自己小時(shí)候，在自家電視上看到的第一部中國(guó)電影成龍飾演的《醉拳》。
成龍的電影敲開(kāi)了埃米爾新世界的大門。來(lái)中國(guó)親眼看一看中國(guó)人是不是都像蝴蝶一樣會(huì)飛成了埃米爾心中的執(zhí)念。
時(shí)針回?fù)苤潦昵埃驗(yàn)橄矚g成龍，24歲的埃米爾決定到中國(guó)旅游。第一站，是北京。去了故宮、爬了長(zhǎng)城，穿梭在老胡同里，沉淀千年歷史歲月的古老建筑讓埃米爾內(nèi)心悸動(dòng)。和中國(guó)一樣，埃米爾的家鄉(xiāng)埃及也曾是四大文明古國(guó)之一，同樣古老的文化讓埃米爾感到熟悉卻又新鮮。
撫摸著古老的建筑，埃米爾感覺(jué)自己仿佛在不同的時(shí)空，同一個(gè)地方和歷史人物同頻共振。“用現(xiàn)在流行的一句話，‘我吹過(guò)你吹過(guò)的風(fēng)，那算不算相擁’。”
于是，24歲的埃米爾做了一個(gè)大膽的決定，“我回埃及后，就著手申請(qǐng)來(lái)中國(guó)留學(xué)。”
機(jī)緣巧合：
之前從未想過(guò)會(huì)當(dāng)演員
通過(guò)努力，埃米爾申請(qǐng)到浙江師范大學(xué)的研究生，并成功就讀。
“我以前從沒(méi)有過(guò)演員夢(mèng)想，也沒(méi)想過(guò)會(huì)和演戲產(chǎn)生關(guān)系。”初來(lái)中國(guó)時(shí)的埃米爾，喜歡四處解鎖中國(guó)的名山大川，搜尋各地美食。
但時(shí)機(jī)早已在暗中等待。一天去橫店旅游，埃米爾結(jié)識(shí)了一位對(duì)埃及很感興趣的導(dǎo)演。后來(lái)有一次，導(dǎo)演便問(wèn)埃米爾有沒(méi)有興趣拍戲，“當(dāng)時(shí)我就去試拍了一個(gè)鏡頭，也不給錢，就是試一下。”
試鏡的角色很簡(jiǎn)單，只有一句臺(tái)詞。埃米爾演的是個(gè)統(tǒng)帥，要說(shuō)“123開(kāi)槍”，當(dāng)時(shí)中文不好又很緊張的埃米爾卻說(shuō)成了“123開(kāi)心”。他以為“開(kāi)心”和“開(kāi)槍”差不多，然后所有的人包括導(dǎo)演在內(nèi)都哄堂大笑，埃米爾卻一頭霧水。
盡管第一次試鏡不太順利，但埃米爾卻與演戲結(jié)下了緣分。后來(lái)這位導(dǎo)演在拍攝自己的新劇《唐朝詭事錄》時(shí)，就想到了埃米爾。
“我發(fā)現(xiàn)中國(guó)的電影電視會(huì)在美國(guó)、加拿大、歐洲去播放，但在阿拉伯國(guó)家卻很少播放。”埃米爾希望，自己將來(lái)可以成為職業(yè)演員，變成一座連接中埃雙方友好關(guān)系的橋梁，打開(kāi)中國(guó)電影在埃及以及其他阿拉伯國(guó)家的知名度。
當(dāng)打之年：
迎來(lái)了屬于自己的新機(jī)會(huì)
再回顧今年國(guó)慶電影檔，最受關(guān)注的莫過(guò)于用國(guó)際化敘事視野講好中國(guó)故事的《萬(wàn)里歸途》。震撼群戲之下，也為觀眾揭開(kāi)了一角，原來(lái)，還有這么多外籍演員在中國(guó)發(fā)展。
埃米爾，便是其中最為出圈的外籍演員之一。憑借著這一角色，埃米爾也接到了更多演戲邀約。
電影熱播期間，某平臺(tái)常常會(huì)刷到埃米爾開(kāi)槍后情緒崩潰落淚的視頻。“演壞人對(duì)我來(lái)說(shuō)是一種很大的挑戰(zhàn)，火了之后有很多人罵我。”
在《萬(wàn)里歸途》中，埃米爾竭盡全力去揣摩如何演好一個(gè)壞人。埃米爾介紹，他所飾演的薩利赫本來(lái)還有變化。當(dāng)他拿到槍發(fā)現(xiàn)沒(méi)有子彈、被穆夫塔欺騙和利用后，埃米爾認(rèn)為不應(yīng)該用信仰來(lái)騙下屬聽(tīng)從命令。于是，埃米爾就讓張譯和其他中國(guó)人都走了。
“這個(gè)角色是有變好的，但是最后戲份被剪掉了。”上映之后，有分不清演戲與現(xiàn)實(shí)的觀眾私信罵埃米爾，但在埃米爾的各個(gè)平臺(tái)上，更多的還是大家的熱情支持。
私下里的埃米爾，本身是活潑開(kāi)朗的性格。但劇中飾演的薩利赫本身是比較兇狠的恐怖分子，因此，為了保持角色的狀態(tài)，埃米爾在開(kāi)拍前的一段時(shí)間都不笑，保持嚴(yán)肅兇狠的狀態(tài)。這種狀態(tài)常常會(huì)在片場(chǎng)持續(xù)幾個(gè)小時(shí)，回家后的埃米爾也會(huì)因?yàn)樘霊蚨^疼、失眠。
盡管戲中兇狠，但埃米爾想傳達(dá)的，卻是另一層意思。“無(wú)論我們?cè)谀囊粋€(gè)國(guó)家，都應(yīng)該一起反對(duì)這些人，珍惜和平，互相幫助。”
傳播文化：
免費(fèi)開(kāi)課堂教千人中文
懷著一腔熱血奔赴遠(yuǎn)方，美好之下，只身在異國(guó)他鄉(xiāng)的重重困難難以想象。
剛來(lái)中國(guó)的時(shí)候，埃米爾一無(wú)所有。磕磕絆絆的中文，沒(méi)有認(rèn)識(shí)的朋友，再加上水土不服常常拉肚子，那個(gè)時(shí)候，埃米爾對(duì)未來(lái)一片茫然，夢(mèng)想的生活對(duì)他而言還太長(zhǎng)太遠(yuǎn)。
屢屢碰壁交織著異國(guó)他鄉(xiāng)的孤獨(dú)，讓埃米爾產(chǎn)生了回國(guó)的念頭。于是，他打電話向父母傾述，自己想要回家。但掛斷電話后，埃米爾又反復(fù)給自己動(dòng)力。“我現(xiàn)在這種情況，要么適應(yīng)，如果回家就白來(lái)了。”
埃米爾開(kāi)始逼自己變成外向的性格，在街上主動(dòng)和大家說(shuō)話，打招呼。“嗨，你好，我是埃及人，我想和你交朋友。”
盡管會(huì)說(shuō)錯(cuò)，但在埃米爾看來(lái)也沒(méi)有關(guān)系。憑借著自己的“厚臉皮”，那個(gè)時(shí)候的埃米爾成功加到了許多QQ，擁有了一堆中國(guó)網(wǎng)友。慢慢的，埃米爾的中文水平也在一點(diǎn)一點(diǎn)進(jìn)步。從一開(kāi)始簡(jiǎn)單的“你忙嗎”都需要花費(fèi)幾個(gè)小時(shí)乃至一天去記住，到現(xiàn)在通過(guò)了漢語(yǔ)最高等級(jí)考試，埃米爾已經(jīng)成為大家眼中的“中國(guó)通”。
因?yàn)楦惺苓^(guò)溫暖，所以想要力所能及回報(bào)幫助大家。2020年，埃米爾著手教1000個(gè)外國(guó)人線上免費(fèi)學(xué)習(xí)中文，每次授課維持三個(gè)月左右。今年，已經(jīng)是他從事這件事的第三年。
“來(lái)中國(guó)這么久，我感受到了中國(guó)人的溫暖，于是我產(chǎn)生了想法，為什么我不能通過(guò)給其他國(guó)家人上課，來(lái)傳播中華文化呢。”埃米爾找了幾名志愿者來(lái)組織這件事，統(tǒng)一協(xié)調(diào)好大家的時(shí)間，就開(kāi)始上課。據(jù)埃米爾粗略統(tǒng)計(jì)，這些外國(guó)友人大概分別來(lái)自12個(gè)不同的國(guó)家。
埃米爾對(duì)中國(guó)的熱愛(ài)，也在不經(jīng)意間得到回報(bào)。2020年初，埃米爾通過(guò)重重渠道，聯(lián)系上成龍，希望成龍可以為自己家鄉(xiāng)拍一個(gè)祝福視頻。讓埃米爾沒(méi)想到的是，成龍欣然答應(yīng)，還在各個(gè)平臺(tái)發(fā)布出來(lái)時(shí)加上了埃米爾的名字，這讓埃米爾有一種追星成功的快樂(lè)。
始于年少熱愛(ài)，一路跌跌撞撞奔赴異國(guó)他鄉(xiāng)尋找著自己的詩(shī)與遠(yuǎn)方。今年34歲的埃米爾，正是當(dāng)打之年，“我與中國(guó)的故事，應(yīng)該會(huì)一直延續(xù)不劇終。”
關(guān)鍵詞： 阿拉伯國(guó)家 中國(guó)電影
責(zé)任編輯：Rex_22
